- Mesajlar
- 1,043
Arkadaşlar mrb sizden yardım istiyorum elimde satraç programı var türkçe yama yapılmış frame.STRİNGS uzantılı bunun içerisinde türkçe karakterlerin hepsini tanıyor yalnız Ş harfini programa tanıtamıyorum kodmu kullanmam lazım kodları aşağıda veriyorum en alttaki S yi Ş yapmam lazım ne yapmalıyım
Kod:
/*
General English chess program messages for Fritz and ChessBase
Version:
Author:
Editor Tab width = 3
IMPORTANT:
1. Please do not change or translate the symbols in capital letters.
2. Do not remove or add commas and semicolons.
3. Make sure that every string is included into quotes.
*/
M_HELP, "Yardım";
M_CANCEL, "İPtal";
M_OK, "Tamam";
M_CLOSE, "Kapat";
M_DONE, "Yapıldı";
M_THANKS, "Teşekkürler!";
M_BOARD, "Tahta";
M_GAME, "oyun ";
M_WITH, "ile";
M_NONE, "(yok)";
M_MORE, "Devamı...";
M_MR, "(E)Bay";
M_MS, "(K)Bayan";
M_DRAW, "Berabere";
M_RESIGN, "Terk";
M_KING, "Şah";
M_QUEEN, "Vezir";
M_KNIGHT, "At";
M_BISHOP, "Fil";
M_ROOK, "Kale";
M_PAWN, "Er";
M_NOTATION, "Hamle Yazma";
M_FIGURIN, "Figürler";
M_ATTACK, "Saldırı ile";
M_DEVELOP_ADVANTAGE, "Gelişim üstünlüğü";
M_ONLY_MOVE, "Tek hamle";
M_COUNTERPLAY, "Karşı oyun";
M_COMPENSATION, "Karşılama";
M_UNCLEAR, "Belirsiz";
M_INITIATIVE, "İnisiyatif";
M_HINT, "İpUcu";
M_HINT_TIME, "Süre Hesapla";
M_THRESH, "Eşik";
SUGGESTION, "Öneri";
M_THREAT, "Tehdit";
RATED_GAME, "Puanlı Oyun";
M_COACH_WATCH, "Hoca izliyor";
BLITZ, "Yıldırım";
HANDICAP, "Engelli ve Eğlenceli";
M_STOPPED, "Durdurulmuş";
M_LANGUAGE, "Dil";
M_LOGON, "Kullanıcı Bilgisi";
M_COORDINATES, "Koordinatlar";
M_BOOK_OPTIONS, "kitap seçenekleri";
PLEASE_OPEN_DB_FIRST, "Lütfen Önce Veri Tabanını Açınız";
COULDNT_SAVE_GAME, "Oun kaydedilemedi";
DATABASES, "Veri tabanları";
M_CREATE_NEW, "Yeni yarat";
M_OPEN, "Aç";
M_NEW, "Yeni";
M_LOAD, "Yükle";
M_SAVE, "Kaydet";
M_REPLACE, "Değiştir";
M_DELETE, "Sil";
M_PRINT, "Yazdır";
M_APPEND, "Ekle";
M_STORAGE, "Saklama";
FILE_ERROR, "Dosya Hatası";
M_COPY, "Kopyala";
KEYS, "Anahtarlar";
MOVE_NUMBER, "Hamle nosu";
M_OPPONENT, "Rakip";
M_WHITE, "Beyaz";
M_BLACK, "Siyah";
M_AVERAGE, "Ortalama";
M_BOTH_PLAYERS, "İki oyuncuda";
M_RESET_ALL, "Tümünü sıfırla";
M_PLAYERS, "Oyuncular";
M_TOURNAMENT, "Turnuva";
M_ANNOTATOR, "Yorumcu";
M_YEAR, "Yıl";
M_YEARS, "Yıllar";
M_MOVES, "Hamleler";
M_SEARCHMASK, "Filtre ara";
M_OVERW_EXIST_KEY, "Var olan dizinin üstüne yaz";
MATE, "Mat";
STALEMATE, "Pat";
INSUFFICIENT_MATERIAL,"Yetersiz materyal";
FIFTY_MOVES_RULE, "Elli hamle kuralı";
THREEFOLD_REPITITION,"Üç konum tekrarı";
M_TIME, "Zaman";
M_GAME_HAS_ENDED, "Maç bitti";
M_BOTH, "Her ikisi";
M_ALL, "Tümü";
M_NEUTRAL, "Tarafsız";
M_GOTO_LINE, "Satıra git";
CHOOSE_FONT, "Yazı tipi seç";
FIRST_GAME, "İlk maç";
IN_BOOK, "kitapta";
M_DEPTH, "derinlik";
IS_BUSY, "meşgul";
M_COULDNT_START_PRINT_JOB,"Yazdırmayı başlatamadı";
M_DIAGRAM, "Diyagram";
OUT_OF_BOOK, "kitaptan oynanan son hamle";
M_COACH_WARNS, "Hoca ikaz ediyor:";
M_COACH_HINTS, "Hoca öneriyor:";
SUBTLE_HINT, "Bana iyi bir öneri ver";
BROAD_HINT, "Bana derin bir öneri ver";
IGNORE_WARNING, "Buna inanmıyorum";
OK_TAKE_BACK, "Tamam geri alıyorum";
ATTACKED, "Saldırıldı";
ATTACKERS, "Saldırganlar";
UNDEFENDED, "Korunulmamış";
SHOW_IDEA, "Fritz' planı";
M_JUST_A_SECOND, "Bekle...";
STOP_PROCESS_FIRST, "Önce süreci durdur";
M_IN_PROCESS, "işlem devam ediyor";
M_TECHNICAL_MESSAGES,"Teknik mesajlar";
M_SELECT_LINE, "Satır seç";
M_INPUT_NEW_MOVE, "Yeni hamle gir";
M_NEW_LINE, "Yeni devam yolu";
M_INSERT, "Araya gir";
M_OVERWRITE, "Üstüne yaz";
M_OLD_MOVES, "Eski hamleler";
M_CLEAR_BOARD, "Tahtayı temizle";
M_CASTLING, "Rok";
M_SIDE_TO_MOVE, "Oynanacak kanat";
M_SOURCE, "Kaynak";
M_ELOWHITE, "Elo Beyaz";
M_ELOBLACK, "Elo Siyah";
M_OLD_DATA, "Eski veri";
M_NOTA_SYMBOLS, ".x+";
M_PIECE_KING, "S";
M_PIECE_QUEEN, "V";
M_PIECE_KNIGHT, "A";
M_PIECE_BISHOP, "F";
M_PIECE_ROOK, "K";
M_PIECE_PAWN, "P";