alt yazılı filmi nasıl keseriz istemediğimiz sahnelerini

Kodla Büyü
Filmin istemediğiniz sahneleriniz kesersiniz daha sonra altyazı düzenleme programları var kestiğiniz kısmın alt yazısını çıkarırsınız. Uğraştırır sizi..

Daha kısa bir yolunu bilen varsa ve paylaşırsa süper olur :D
 
filmi alt yazılı seyrederken ekran görüntüsünü kaydet alt yazılı olarak sonra kaydettiğin görüntüden istediğin yeri sil
:idea:
 
hocam altyazıyı videoya göm
video ve altyazıyı birleştirdikten sonra istediğiniz yerden kesebilir, düzenleyebilirsiniz.
 
Videoyu kesmeye yada dönüştürmeye gerek olmadan
sadece sansürlenecek kısımların önüne ilgili zaman gelince kareleme efekti veya siyah ekran yapabilen
bir video player veya video player plug-ini yok mu?

Kimse yazmamış mı, yazamaz mı, yazmayacak mı? :)
 
uğraşma boşuna, izlemek istemediğin sahne geldiğinde ileri sar 2-3 dk ne boşuna uğraşıyorsun.
 
Filmin bir bölümünü çıkartıp sonra altyazıyı dosyasından çıkartılan yerlerin altyazısı silinince o kısımdan itibaren altyazının senkronu bozulur.
Altyazı, çıkartığınız bölüm kaç sn ise o kadar geriden gelmeye devam eder.

Çözüm şu olur
Sileceğiniz kısma kadar olan altyazıyı bir metin dosyasına kopyalayın.
Sildiğiniz kısım kaç sn ise herhangi bir altyazı editörü ile altyazı dosyasındaki tüm altyazıları o kadar sn geri alın.
Geri aldığınız kısmı metin dosyasına ekleyin.

Yazdıklarım direct vob sub ve subtitle workshop kullanarak yapılabilir.

Arkadaşların dediği gibi altyazıyı gömüp daha sonra kesmek daha kolay olabilir.
 
km player kulanıyorsanız istediğiniz sahneyi izlerken seçeneklerden video nun o kısımını kaydedebilirsiniz.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
BBNET
Geri
Üst