- Mesajlar
- 451
İngilizce öğrenmeyi kolaylaştıracak bir program yapmayı düşünüyorum.
Böyle bir program piyasada var mı bilmiyorum.
Bir çok kişi film izlemeyi seviyor günümüzde.
Sevdiğimiz film videoları bu yöntemle ingilizcemize katkı sağlayabilir.
Bİr videoya altyazı dahil eden programlar var
ancak ben seçtiğim türkçe altyazı (ilgili srt dosyası) örneğin a.srt
normal altyazı yerinde
yine b diye isimlendirdiğim srt, ingilizce altyazı da ekranın ortasına doğru,
bir iki satır yukarıda çıksın istiyorum.
Videoda yapılabilir diye düşünüyorum.
Dvd için direk iki dili fare ile seçtiren bir dvd media player ise
kaymaklı ekmek kadayıfı olur.
Bunu yapmak için hangi programları ve yöntemleri kullanmalı, önerileri bekliyorum.
NOt:Çok uzun bir çaba ise kendim uğraşır mıyım bilmiyorum.
benim için uzun sürebilir.
Programlamada kendimi çok ilerletmedim,
bu basit programı en azından video için çift altyazıyı bir arkadaş yaparak buradan
paylaşırsa çok makbule geçer. Vatana, millete sebil olsun. Bilgi zekatı niyetine.
Ben yaparsam buradan paylaşacağım.
Böyle bir program piyasada var mı bilmiyorum.
Bir çok kişi film izlemeyi seviyor günümüzde.
Sevdiğimiz film videoları bu yöntemle ingilizcemize katkı sağlayabilir.
Bİr videoya altyazı dahil eden programlar var
ancak ben seçtiğim türkçe altyazı (ilgili srt dosyası) örneğin a.srt
normal altyazı yerinde
yine b diye isimlendirdiğim srt, ingilizce altyazı da ekranın ortasına doğru,
bir iki satır yukarıda çıksın istiyorum.
Videoda yapılabilir diye düşünüyorum.
Dvd için direk iki dili fare ile seçtiren bir dvd media player ise
kaymaklı ekmek kadayıfı olur.
Bunu yapmak için hangi programları ve yöntemleri kullanmalı, önerileri bekliyorum.
NOt:Çok uzun bir çaba ise kendim uğraşır mıyım bilmiyorum.
benim için uzun sürebilir.
Programlamada kendimi çok ilerletmedim,
bu basit programı en azından video için çift altyazıyı bir arkadaş yaparak buradan
paylaşırsa çok makbule geçer. Vatana, millete sebil olsun. Bilgi zekatı niyetine.
Ben yaparsam buradan paylaşacağım.
